Converts the ud column of an hr_tt_ud_tbl from a plain list of
terra::SpatRaster objects to a compact wrapped PackedSpatRaster_list. Use
hr_tt_ud_unwrap() to restore the standard in-memory representation.
Examples
example_kde <- hr_tt_kde(example_tt)
wrapped_kde <- hr_tt_ud_wrap(example_kde)